Outlander on yksi suurimmista televisio-ohjelmista. Romanttinen tarina, kaunis Skotlannin ylänkö taustana, 1700-luvun ollessa ensisijainen asetus tekee siitä yhden henkeäsalpaavimmista ja kiehtovimmista esityksistä tällä hetkellä. Kahden päähenkilön välillä on kaikki lisätyt toimintajaksot ja intohimo, joka houkuttelee sekä mies- että naispuolisia katsojia ympäri maailmaa.
Mutta totuus on, että näyttelyn uskomaton suosio ei olisi koskaan tapahtunut, jos he eivät olisi tehneet oikeita valintavalintoja useimpien hahmojensa kanssa. Onneksi Outlanderin takana olevalle joukkueelle he tekivät hienoa työtä … useimmille hahmoille. Joskus näyttelijöissä oli kuitenkin joko virheitä tai faneille oli yksinkertaisesti liian vaikeaa kuvata tiettyjä näyttelijöitä tiettyjen hahmojen rooleissa.
Kummassakin tapauksessa on tullut äärimmäisen selväksi, että mikä tahansa televisio-ohjelma - varsinkin sellainen, josta on varmasti tullut kulttuuri-ilmiö - voi suoratoistaa tai rikkoa sen. Tässä mielessä olemme hajottaneet Outlander-näyttelijän jäsenet, jotka vahingoittivat näyttelyä enemmän kuin auttoivat sitä, samoin kuin ne, jotka tekivät siitä sensaation, josta se on tullut.
Tässä on 7 valupäätöstä, jotka vahingoittavat Outlanderia (ja 13, jotka pelastivat sen).
20 tallensi sen: Duncan Lacroix Murtaghina
Todellinen yllätys oli nähdä Murtaghin hahmon televisio-mukauttaminen, lähinnä siksi, että kirjoissa hän ei ollut läheskään yhtä palvottu kuin hänen TV-kollegansa. Puhumattakaan siitä, että hän kohtasi kohtalonsa Cullodenin taistelussa, kun näytöllä oleva Murtagh elää surullisen taistelun.
Lacroixin esitys antoi hahmolleen paljon enemmän syvyyttä ja monimutkaisuutta, mikä teki hänestä melkein välittömän fanien suosikin. Hänen hahmonsa kehitys näyttelijän omistautumisen ansiosta roolille ja todelliselle lahjakkuudelle tuoda kokonaan uusi puoli Murtaghille on todennäköisesti suuri syy siihen, miksi hän selviytyi näyttelyn taistelusta, joka sai fanit kaikkialla iloitsemaan.
19 Sano se: Sophie Skelton Bree
Kirjoissa Brianna Randall, joka on Jamien ja Clairen tytär, kuvattiin hieman eri tavalla kuin näyttelijä, joka nyt pelaa Breeä ruudulla.
Skeltonilla kuvataan olevan samanlainen kuin hänen isänsä, punaisilla hiuksillaan ja terävillä piirteillään, mikä on oikeudenmukaista, Skeltonilla on molemmat kuvaajat. Mutta hän ei ole noin kuuden jalan pitkä, kuten kirjassa kuvattiin, ja häneltä puuttuu muita ominaisuuksia, jotka mainittiin, jotka fanit huomasivat heti.
Onneksi vaikka sarjan fanit olivat haluttomia hyväksymään alun perin Sophie Skeltonia Bree-nimisenä, hän on voittanut yleisönsä esityksellään. Se kesti vain jonkin aikaa.
18 tallensi sen: Sam Heughan Jamie Fraserina
Kun Outlander-kirjojen kirjoittaja Diana Gabaldon kuuli ensimmäisen kerran, että he harkitsivat skotlantilaista näyttelijä Sam Heughania Jamie Fraserin roolista, hän ei ollut varma, sopiiko hän oikeaan muotoon. Lähinnä siksi, että hän oli melkein liian kaunis.
Mutta kun hän näki hänen koe, hän tiesi, että hän oli ja sopi tuottajien kanssa. Ja poika, olivatko he kaikki kunnossa. Hänestä on tullut paljon enemmän kuin skotlantilainen kimpale, joka rakastaa Clairea kaikella mitä hänellä on. Hän antaa jokaiselle esitykselle kaiken ja saa sinut tuntemaan jokaisen tunteen, jota Jamie kaataa huokosiinsa.
17 Hurt It: Alison Pargeter hahmona Margaret
Tällä on todennäköisesti enemmän tekemistä itse hahmon kuin näyttelijän kanssa, mutta Alison Pargeterin esityksen katselu Margaret Campbellin mukaan oli sanalla häiritsevää.
Toki, se oli osittain asia. Mutta se, että naista, jolla oli selvästi mielenterveysongelmia, käsittelivät niin veljensä kuin muutkin "tärkeät" ihmiset niin negatiivisesti ja käytettiin eräänlaisena psyykkisenä, oli masentavaa. Se oli vaikea hahmo kuvata, ja hän ilmeisesti teki hienoa työtä materiaalin kanssa, mutta se ei ollut yksi parhaista mielisairauksien kuvista sarjassa.
16 tallensi sen: Lotte Verbeek Geillis Duncanina
Geillis Duncan oli Clairen ystävä - lopulta vihollinen - Outlanderin kolmen ensimmäisen kauden ajan. Hänkin oli aikamatkailija, Claire tuli selvittämään. Ja vaikka Geillisillä oli joitain ongelmia, hän oli Clairen ystävä jonkin aikaa.
Lotte Verbeek oli näyttelijä, joka herätti Geillisin eloon Starz-sarjassa, ja hän teki niin vaivattomasti. Jokainen hänen luova valintansa hahmolle liittyi hyvin siihen, kuka hahmo oli hänen ytimessään. Kun Geillis siirtyi kauhistustilaan kaudella 3, Verbeek meni täydellä kaasulla ja toi esiin kirjan kaikki temput. Se oli upea esitys.
15 tallensi sen: Andrew Gower Bonnie Prince Charliena
Prinssi Charles johti Jacobite-kapinaa 1700-luvun Skotlannissa ja epäonnistui väistämättä tehtävässään ottaa kruunu. Outlanderin oli löydettävä täydellinen näyttelijä Bonnie Prince, ja he löysivät hänet muusta kuin Andrew Gowerista.
Gower osoitti näyttelijänsä prinssinä ja jäljitteli etuoikeuttaan, rikkauttaan ja räikeyttään jokaisessa liikkeessä ja jokaisessa sanassa. Oli todella rehellinen sääli, kun hänen roolinsa oli kauden 3 alkuun mennessä ohi, koska hän oli vain niin hauska katsella. Mutta aivan kuten todellinen prinssi Charlie, hahmon aika Skotlannissa oli ohi, ja myös kaikkien muiden oli aika siirtyä eteenpäin.
14 Hurt It: César Domboy As (vanhempi) Fergus
Fergus oli rakastettu hahmo Outlanderin kaudesta 2. Hän oli tuolloin pieni poika, jonka Jamie ja Claire ottivat siipiensä alle asuessaan Ranskassa ja toivat lopulta takaisin Skotlantiin.
Kaikki rakastivat nuorta Fergusta, joten on järkevää, että monien fanien olisi vaikea hyväksyä vanhempi versio hahmosta, jota kukaan muu kuin alkuperäinen näyttelijä esittelee. Tätä César Domboy joutui kohtaamaan hyväksyessään roolin, ja kesti ehdottomasti jonkin aikaa, ennen kuin fanit olivat mukana hahmon vanhemmassa versiossa.
Nyt fanit näyttävät kuitenkin lämmetneen hänelle, koska hän antaa silti loistavan esityksen. Mutta se ei todellakaan ollut yön yli.
13 tallensi sen: Tobias Menzies hahmona Frank Randall / Blackjack Randall
Tobias Menzies otti korkean tilauksen, kun hänet valittiin sekä Frank Randallin että hänen esi-isänsä Blackjack Randallin joukkoon Starz-sarjassa.
Kahden huomattavan erilaisen roolin pelaamisen samassa näyttelyssä oli täytynyt olla Menziesin mielenterveys. Mutta hän pystyi pelaamaan sekä Frank Randallin, Clairen ensimmäisen aviomiehen, viattoman sivullisen että tunnetusti pahan Blackjack Randallin, Clairen ja Jamien vannotun vihollisen, voimakkaasti ja vertaansa vailla.
Pelkkä kyky kummankin hahmon ottamiseksi on hämmästyttävää, ja Menzies antoi kaiken kaiken verellä, hikillä ja kyyneleillä jokaisessa jaksossa. Kirjaimellisesti.
12 Hurt It: Ed Speleers hahmona Stephen Bonnet
Ed Speleersillä oli paljon menossa häntä vastaan, kun hän otti Stephen Bonnetin roolin. Bonnet on tietysti merirosvo, joka terrorisoi sekä Jamieä että Clairea ryöstessään - sen jälkeen kun he olivat pelastaneet hänet kauheaan kohtaloon. Mutta hän myös terrorisoi heidän tyttärensä Bree, kun hän hyökkäsi.
Kaikkien oli pakko vihata häntä vain siksi, että hänen hahmonsa oli niin ilkeä, mutta toinen ongelma oli, että hän seurasi Tobias Menziesin suurta pahantekevää esitystä Blackjack Randallina. Riippumatta siitä kuinka paljon kaikki vihasivat Randallia, emme voineet olla innostuneita aina, kun hän oli näytöillämme.
11 Tallensi sen: Stephen Walters Angusina
Kirjoissa oleva Angus on kaukana Angusista, jonka näemme näyttelyssä. Ensinnäkin hän ei ole läheskään niin suuri tai peitetty hiuksissa kuin kirjoissa kuvataan. Ja hän ei myöskään ole karkea mies, joka suorittaa julmia rangaistuksia Suuressa salissa.
Näyttelyssä hän on yksi Dougalin miehistä, joka tekee hauskoja vinkkejä ja tykkää juoda. Kun hänen roolinsa laajeni sarjassa, monet fanit ihailivat Waltersin tulkintaa hahmosta ja hänestä tuli fanien suosikki. Siksi, kun hän tapasi loppunsa kaudella 2, se oli todella sydäntä särkevä.
10 pelasti sen: David Berry lordina John Grayna
Lord John Grayn on kuvattu olevan yksi "monimutkaisimmista ja mielenkiintoisimmista hahmoista", jonka Diana Gabaldon on luonut Outlander-universumissaan. Joten se on ollut pelottava tehtävä yrittää antaa niin uskomaton hahmo.
Mutta kun he näyttelivät David Berryä kaapituksi homo-brittiläiseksi sotilaksi 1700-luvulla - joka sattuu olemaan rakastunut myös Jamieen -, he löysivät täydellisen miehen näyttämään tämän kiehtovan hahmon.
Berry on tehnyt hahmosta entistä ihastuneemman fanikannasta kuin hän oli jo kirjoissa, minkä vuoksi on todennäköisesti monia, jotka toivovat saavansa oman spinoffinsa yhtenä päivänä.
9 Sano se: Lionel Lingelser kuninkaana Louis
Kun näimme ensimmäisen kerran kuningas Louisin Outlanderilla, hän oli wc: ssä, hänen kansansa tarkkaillessa, kun hän kamppaili tilojen käytöstä. Se oli koominen kohtaus, varmasti, mutta jätti meille oudon näkemyksen Ranskan kuninkaasta.
Näyttelijä, joka kuvasi häntä, törmäsin sarjakuvamaiseen versioon tosielämän hallitsijasta. Se on saattanut olla kirjoittajien tavoite, mutta oli vaikea koskaan ottaa häntä vakavasti kuninkaana. Tämä kohta ajettiin kotiin, kun hän antoi Jamien vapauttaa vankilasta, kun Claire oli intiimi hänen kanssaan. Se tehtiin niin jälleen koomisella tavalla ja sai meidät näkemään kuningas Louis vain karikatyyrinä voimakkaasta kuninkaasta.
8 tallensi sen: Grant O'Rourke Rupertina
Rupert MacKenzie oli toinen Dougalin uskollisista miehistä, jotka taistelivat hänen rinnallaan kaikessa. Hän oli myös parhaita ystäviä Angusin kanssa, jota soitti Stephen Walters. O'Rourke otti Rupertin roolin ja toisti Waltersin Angusin saumattomasti.
Nämä kaksi saivat sinut tuntemaan heidän ystävyytensä olevan aivan aitoa. O'Rourke teki Rupertista niin rakastettavan ja hauskan hahmon, että kun oli vakavia hetkiä, et tiennyt mitä odottaa. Mutta hän toimitti nuo kohtaukset yhtä täydellisesti. Siksi hetki, jolloin hän tajuaa, että Angus on kulunut, menee Outlanderin historiaan yhtenä traagisimmista kohtauksista.
7 tallensi sen: Stanley Weber Comte St.Germainina
Ranskassa ollessaan Jamie ja Claire kokivat monia dramaattisia tilanteita, joihin he joutuivat. Ja heillä oli myös melko vähän vihollisia, koska he olivat vain lyhyen aikaa. Ensimmäinen vihollinen, jonka he tekivät, oli Comte St. Germain. Claire toteaa julkisesti, että Comten laiva on saanut isorokkoa melkein heti saapuessaan Pariisiin mahdollisen kohtaamisen jälkeen.
Tämä saa hänet halveksimaan Clairea ja Jamieä, ja hän tekee tehtävänsä tehdä heidän elämästään helvetin. Ranskalaisen näyttelijän, Stanley Weberin näyttelemänä, hän antaa synkän ja ahdistavan esityksen Comte St. Germainista. Siksi emme tienneet, miltä tuntuisi, kun Claire sai hänet saavuttamaan loppunsa, kun häntä syytettiin noituudesta. Emme olleet aivan valmiita päästämään irti tästä arvoituksellisesta mutta pahasta hahmosta.
6 pelasti sen: John Bell nuorena Ian
John Bell on yksi viimeaikaisimmista näyttelijöistä, jotka on lisätty Outlanderin kykyjen luetteloon. Hän pelaa nuori Ian Murray, Jenny ja Ian poika, ja Jamie ja Claire veljenpoika. Jamie ottaa hänet siipiensä alle melko vähän ja haluaa hänen tuntevan itsenäisyyttään Jennyn suureksi valitukseksi.
Lopulta hän päätyy seuraamaan tätinsä ja setänsä Pohjois-Carolinaan kaudella 4, jossa näemme hänen luonteensa kehittyvän edelleen. John Bell pelaa Ianin viattomia luonteita sekoitettuna itsenäisyytensä kanssa niin upealla ja ainutlaatuisella tavalla. Ja kun hän kertoi hyökkäyksestään Geilliseltä kaudella 3, se oli niin sydäntä särkevää ja tunnepitoista, että näit Bellin tosi lahjakkuuden tuohon aikaan.
5 Hurt It: Nell Hudson kuin Laoghaire
Ollakseni oikeudenmukainen, riippumatta siitä, ketkä Outlanderin tuottajat näyttelivät Laoghairena, fanit eivät varmasti pitäneet hänestä. Joten on täysin järkevää, että fanikanta ei ottanut Nell Hudsonia hyvin vastaan, kun hän allekirjoitti soittamaan Laoghairea, Jamien entistä liekkiä ja Clairen vihollista.
Laoghaire on piikki pariskuntien puolella koko sarjan ja tekee melko mielettömiä asioita hänen mielestään rakkauden nimissä. Vaikka hänen hahmonsa on niin vihattu, se ei tarkoita, että Hudsonin pitäisi saada paljon vihaa - ja jopa uhkia - mitä hän saa. Mutta emme voi sanoa, ettemme nähneet sitä tulevaa.
4 Vahinko: Will Strongheart Tawodina
Outlanderin kaudella 4 oli paljon tarinoita, jotka pyörivät alkuperäiskansojen ympärillä, joiden maalle Fraserit rakensivat kotiaan ja kuinka se vaikutti paitsi heihin myös siihen, miten Amerikasta tuli ensinnäkin maa.
Oli hienoa nähdä heidän näyttäneen todellisia intiaaneja näyttelijöitä rooleihin, mutta yksi heidän valintavalinnoistaan oli harkitsematonta. Will Strongheart soitti englantia puhuvaa intiaania nimeltä Tawodi, mutta käy ilmi, että hänellä oli aiemmin häntä vastaan kotimaisia syytöksiä, joista hänet tuomittiin. Fanit eivät olleet liian tyytyväisiä kuullessaan tästä ensimmäisen jaksonsa esityksen jälkeen.
3 Tallensi sen: Graham McTavish Dougal MacKenzienä
Heti kun Graham McTavish astui Dougal MacKenzien rooliin, tiesimme, että Skotlannin sotapäällikkö on elämäämme suurempi kuin silmämme. Toki, Dougalilla oli runsaasti puutteita ja hän päätyi pahempaan kuin liittolainen Frasereille, mutta hän pelasi osan täydellisesti.
Hänen teatteritaustansa loisti läpi joissakin Dougalin dramaattisemmissa hetkissä, mikä sai hänet katsomaan niin kiehtovasti. Juuri siksi Dougalin silmien valuminen kauden 2 finaalissa oli niin katkeran makeaa. Emme tietenkään olisi halunneet hänen onnistuvan vahingoittamaan Clairea ja Jamieä, mutta oli surullista nähdä hänen hahmonsa menevän lopullisesti.
2 tallensi sen: Richard Rankin Roger Wakefieldinä
Roger Wakefield on kuningas Wakefieldin adoptoitu poika, jonka Claire tapasi Invernessissä ollessaan häämatkalla ennen kuin hän palasi kivien läpi. Kun hän on varttunut, hän tapaa jälleen Clairen ja hänen tyttärensä Brianna Fraserin, jolle hän joutuu kaatumaan.
Richard Rankin on näyttelijä, joka herätti tämän keskeisen hahmon elämään Outlander-sarjassa. Hänen esityksensä Rogerista, poikaisella viehätyksellä ja rakkaudella Breeä kohtaan, rakastaa häntä kaikille ja teki hänestä välittömästi fani-suosikin. Hänen fanikuntansa on yhtä omistettu, ellei enempää, kuin Heughan, ja on helppo ymmärtää miksi.
1 tallensi sen: Caitriona Balfe Claire
Ymmärrettävästi Claire Randall / Fraser oli tärkein ja vaikein hahmo, joka heitettiin Outlanderiin. Hän on loppujen lopuksi koko tarinan johtaja ja sankaritar. Oli ehdottoman välttämätöntä, että hän oli ehdottomasti täydellinen matkustaja toisen maailmansodan sairaanhoitajalle, joka kaataa Highlanderin 1700-luvulla.
Juuri niin Caitriona Balfe osoittautui, kun hänet valettiin vain kolme viikkoa ennen kuvaamisen aloittamista. Hänen eteerinen kauneutensa on vain osa sitä, mikä tekee hänestä niin täydellisen kuin Claire. Hänen viehätyksensä, syvyytensä ja emotionaaliset kykynsä tekevät hänestä kiistattoman vastauksen Sam Heughanin Jamieen. Heidän kemia on poissa listalta. Mutta Balfen puhdas lahjakkuus ja omistautuminen rooliin tekee hänestä mielestämme parhaan Claire Fraserin.