Kuinka kauneus ja pedon säveltäjä lähestyivät Live-Action-versiota
Kuinka kauneus ja pedon säveltäjä lähestyivät Live-Action-versiota
Anonim

Alan Menken oli yksi vuoden 1991 animaatio Kauneus ja hirviö -elokuvan alkuperäisistä säveltäjistä. Hänen työnsä elokuvan voitti hänelle kaksi Oscaria - yhden parhaista pisteistä ja toisen parhaasta kappaleesta. Hän palasi arvioimaan live-action Beauty and the Beast remake, kirjoittamalla neljä uutta kappaletta tälle elokuvan tuotannolle.

Screen Rant puhui Menkenin kanssa lehdistöpäivänä, jossa keskustelimme siitä, miten hänen lähestymistapansa live-action-aineistoon oli erilainen kuin animaatiomateriaali, kuinka hän päätti palata kappaleisiinsa alkuperäisestä Kauneus ja pedo -elokuvasta ja tulevista Disney-projekteistaan.

Ensinnäkin haluan vain sanoa, että tämä on Disney, joka tekee unelmista totta. En voi uskoa tätä. Se on mahtavaa. Ensimmäinen kysymykseni, sinulla on pitkä historia Disneyn kanssa. Kuinka lähestyt live-action-materiaalia ja verrataan sitä animoituun?

Alan Menken: Onko se animoitu, onko se live-toiminta, onko se Broadway, onko se televisio, musikaali on musikaali. Joten lähestyt kappaleita melkein samalla tavalla. Ero voi olla, että elokuvassa sinulla on lähikuva. Lavalla et. Joten lavalla on enemmän kappaleita, koska kappaleet ovat tavallaan läheltä.

Mielenkiintoista. Minkä Beauty and the Beast -laulun kappaleen halusit palata live-toimintaelokuvaan? Tiedän, että Gastonilla oli enemmän sanoituksia.

Alan Menken: Kyllä. Meillä oli kappaleita Howard Ashmanilta, joita emme käyttäneet animaatioihin, koska ne olivat hieman ärsyttäviä. Mutta niin hauska ja niin loistava. Joten pystyimme todella lisäämään joitain Broadwaylle ja pystyimme lisäämään enemmän, paljon enemmän elokuvan versioon. Teimme saman asian kaunottaren ja pedon kanssa lopussa, jossa meillä oli kadonnut jae kauneudesta ja pedosta ja pystyimme lisäämään sen loppuun.

Todella?

Alan Menken: Joo. Yksi iso jae, jonka Emma Thompson laulaa. Tiedät: ”Nälänhätä muuttuu juhlaksi. Ei muuta sanottavaa. Kaunotar ja hirviö."

Se on mahtavaa. Tiedät, tiedän, että seuraava projektisi tulee olemaan Pieni merenneito.

Alan Menken: Se voi olla seuraava. Se on tulossa. Se ei ehkä ole seuraava, koska juuri Lin-Manuel Miranda ja Beauty-tuottajamme ovat Lontoossa tekemässä Mary Poppins -elokuvaa. Aladdin on myös tulossa muka. Joten näemme.

Vau. Mitä voit kertoa minulle yhdestä näistä elokuvista?

Alan Menken: En voi kertoa sinulle paljon. Missä olen nyt näiden elokuvien kanssa, missä olin kauneuden ja pedon kanssa, sanotaan, viisi vuotta sitten.

Vau.

Alan Menken: Tiedätkö, en tiennyt mitään. Olen innoissani mahdollisuudesta tehdä nämä, mutta en myöskään tiedä mikä tulee olemaan uusi lähestymistapa. Tiedän, että ehkä on ideoita uusiin kappaleiden hetkiin. Mutta en ole edes tavannut

.

yhdessä tapauksessa meillä on ohjaaja, jota en ole tavannut. Toisessa tapauksessa meillä ei ole edes johtajaa. Joten on aikaista.

Mielenkiintoista. Meillä on täällä piano.

Alan Menken: Voi!

Ja olet musiikillinen nero. Ja sinä tarjotit ääniraidan lapsuudelleni.

Alan Menken: Mitä haluaisit kuulla?

Uh, tiedätkö mitä? Mitä tahansa. Kaikki mitä haluat pelata.

Alan Menken: Kauneudesta?

Kauniista.

Alan Menken: Kauneudesta! Entä me teemme (

)?

(alkaa soittaa pianoa)

Kukaan ei ole liukas kuin Gaston / kukaan ei ole nopea kuin Gaston / kenenkään niska ei ole niin uskomattoman paksu kuin Gaston / Sillä kaupungissa ei ole ketään miestä puoliksi miehekäs / Täydellinen, puhdas paragon! / Voit kysyä keneltä tahansa Tomilta, Dickiltä tai Stanleylta / Ja he Kerron sinulle, kenen joukkueessa he haluavat olla / Kukaan ei ole ollut kuin Gaston / Kuningas-tappi kuten Gaston / Kenelläkään ei ole turvotusta halkeamisesta leukaansa, kuten Gaston / Näytteenä, kyllä, pelottelen! / Minun mitä kaveri, tuo Gaston!

Mies, se on mahtavaa. Se on niin hämmästyttävää. Viimeinen kysymys, joka minulla on sinulle. Minun on kysyttävä sinulta tämä ennen kuin menen. Teit makkaranjuhlat.

Alan Menken: Kyllä.

Kuinka vapauttavaa oli tehdä R-luokiteltu elokuva?

Alan Menken: No, yhdessä mielessä se oli vapauttava. Toisessa mielessä se oli kovaa työtä, koska Seth ja Evan ja kaverit jatkoivat: "Voi, odota. Odota! Odota! Voimmeko laittaa polkan? Hei odota! Odota! Odota! Voimmeko laittaa marssin? Hei odota! Odota! Odota! Voimmeko me(

)? " Tarkoitan, että kirjoitin useampia versioita siitä kappaleesta luultavasti kuin olen kirjoittanut mistään kappaleesta elämässäni.

Vau. Todella?

Alan Menken: Voi kyllä.

Se on mahtavaa. Tuo on uskomatonta.

Alan Menken: Joo.

Rakastan kaikkea työtäsi. Ja jälleen kerran, kiitos paljon kaikesta. Olet todella legenda.

Alan Menken: Minun iloni.