Daredevilin kausi 3 esitteli Wilson Bethelin agenttina Dex Poindexter alias Bullseye, Daredevilin suurin vihollinen - mutta miten hän vertaa Colin Farrellin versioon?
Ihmiset ilman pelkoa esiteltiin yleisölle ensimmäisen kerran vuonna 2003, jolloin Fox julkaisi elokuvan, jossa Ben Affleck näytteli Matt Murdockia ja Michael Clarke Duncan Kingpinina. Se ei tuskin ollut hitti, ja se keräsi alle 200 miljoonaa dollaria globaalissa lipputulossa ja sai suhteellisen huonoja arvosteluja. Fox vietti muutaman seuraavan vuoden yrittäen saada Daredevil-franchising-aloituksen uudestaan, ja Joe Carnahan ilmaisi kiinnostuksensa ottaa haltuunsa. Valitettavasti studio tajusi nopeasti, että hänen ideansa tuotanto vie liian kauan, ja huhtikuussa 2013 Kevin Feige vahvisti, että Daredevilin oikeudet olivat vihdoin palanneet Marveliin.
Bullseyen esittely tarjoaa meille täydellisen mahdollisuuden verrata kahta erilaista saman merkin iteraatiota. Sellaisena se on mahdollisesti paras mahdollisuus, jonka olemme koskaan joutuneet kysymään, mitä Marvel on oppinut menneisyyden virheistä. Tietysti niihin kahteen eri kuvaukseen vaikuttavat voimakkaasti ne mediat, joita varten ne on suunniteltu; 13 jakson televisio-ohjelmalla on paljon enemmän aikaa tutkia hahmoja kuin 2 tunnin - 13 minuutin elokuvalla. Mutta silti esitys ja elokuva käyttivät niin radikaalisti erilaisia lähestymistapoja, että vertailu on todella opettavaista.
Ensimmäinen merkittävä ero on se, että Marvel Netflix -esitys esittelee Bullseye-alkuperätarinan. Elokuva esitteli hänet jo pelätyksi salamurhaajaksi - häikäilemättömäksi murhaajaksi, joka oli ylpeä siitä, ettei koskaan kaipaa. Bullseyen pakkomielle Daredeviliin muokkasi suurelta osin se, että Ihminen ilman pelkoa pystyi väistämään yhden hyökkäyksistään, mikä loukkasi hänen ylpeyttä. Sitä vastoin Bullseye of Daredevil -kausi 3 esitetään itsessään hyvin pyöristettynä hahmona: rajahenkilö, joka oli vuosia työskennellyt mielenterveyden voittamiseksi lääkityksen, psykiatrisen avun ja jäykän rakenteen avulla. Valitettavasti hän putosi Wilson Fiskin kiertoradalle, ja Kingpin tunnisti potentiaalinsa. Tämä alkuperätarina on ainutlaatuinen tv-sarjalle, jonka näyttelijä Erik Oleson on huolellisesti kudonut.Kuten hän selitti Entertainment Weeklyn haastattelussa:
"Tarinan versiossa, jonka halusin kertoa, jossa jokaisella hahmollamme näyttelijöissämme on psykologista syvyyttä ja heillä on todellisuus, ja kutsun yleisön heidän päähänsä, jotta he voivat tuntea heidät alusta alkaen psykomurhaajan kanssa ei ole niin mielenkiintoista. Minua kiinnosti paljon enemmän se, että koska sarjakuvat eivät olleet erityisiä Bullseyen taustasta, minulla olisi vapaus luoda sellainen."
Tästä Bullseye-versiosta tulee pakkomielle Daredevilille, koska Kingpin saa hänet pukeutumaan häneen toteuttaakseen tapponsa. Itse asiassa hän ei vieläkään ole pukenut omaa pukua kauden 3 loppuun mennessä.
Taitojen suhteen Bullseyen kahden version välillä on kuitenkin valtava ero. Teoriassa molemmilla on samat kyvyt: he ovat taitavia ampujia, kykenevät käyttämään mitä tahansa aseena, ja joilla on vaistomainen kyky selvittää, kuinka tappaa joku kaikesta maapähkinästä baseballiin. Todellisuudessa tämä toimii kuitenkin hyvin eri tavalla. Colin Farrellin Bullseye ei todellakaan näytä fyysiseltä uhalta Daredevilille, koska Matt Murdockin tutka-aistit ja valtavat refleksit antavat hänelle mahdollisuuden väistää salamurhaajan jokaisen hyökkäyksen, vaikka hän heittäisi lasinsirpaleita häntä vastaan. Vasta kun Bullseye tajuaa, että Daredevil on erittäin herkkä äänelle, hän saa edun. Sen sijaan Bullseye of Daredevil -kausi 3 on jokseenkin fyysinen ottelu Daredevilille.Hän voittaa Daredevilin tuumalla elämästään yhdistämällä oman taistelutaitonsa tarkkaan ampumiseen ja kykyyn käyttää mitä tahansa aseena. Yhdessä avainnäkymässä Daredevil selviää vain Karen Pagein, sen naisen puuttumisen vuoksi, jonka hän oli saapunut paikalle pelastamaan.
Sekä elokuva että televisio-ohjelma päättyvät Bullseye-ruumiisiin. Tämä ajatus nostetaan suoraan sarjakuvista, missä Bullseye mursi selkänsä syksyllä, mutta lopulta palasi toimintaan kokeellisen leikkauksen jälkeen. Elokuvan tapauksessa, vaikka vuoropuhelu vakuuttaa meille, että Bullseye palaa, sitä ei koskaan tapahtunut, koska elokuva ei koskaan saanut jatkoa. Marvel Netflix -esityksen kohdalla kamera keskittyy roiston silmään ja lupaa katsojille, että Daredevilin suurin vihollinen on vihdoin syntynyt. Toivottavasti Netflix kirjautuu Daredevil-kaudelle 4 ja antaa meille mahdollisuuden nähdä Bullseye koko häikäilemättömässä loistossaan.