Ei ole enää salaisuus, että Donald Glover ja hänen veljensä Stephen kirjoittivat muutaman kohtauksen Marvel's Black Pantherille, mutta nyt elokuvan uuden äänikommentin ansiosta yksi näistä kohtauksista on paljastettu. Pian ennen elokuvan tuloa teattereihin helmikuussa paljastettiin, että Glover-veljet olivat neuvotelleet käsikirjoituksesta ja että heidät tunnustettiin sellaisiksi elokuvan hyvityksissä. Tuolloin oli kuitenkin epäselvää, mitä he olivat tehneet ansaitsemaan tuon luoton.
Donald Gloverilta kysyttiin kuulemisesta samalla kun hän mainosti FX-sarjansa Atlantan viimeisintä kautta, ja hän paljasti, että ohjaaja Ryan Coogler pyysi häntä ja hänen veljeään katsomaan Black Panther -käsikirjoitusta ennen elokuvan kuvaamisen aloittamista, koska Coogler on lapsellinen Gambino-fani ja ilmeisesti muiden Gloverin teosten fani. Mutta koska Marvel Studios pitää tiukan kannen tuotannossaan, Gloversilla oli vain muutama tunti aikaa lyödä joitain Black Pantherin vitsejä. Ja vaikka tuolloin oli epäselvää, mitkä vitsit olivat, yksi niistä on nyt paljastettu - ja se, jonka fanit voivat tunnistaa.
Aiheeseen liittyviä: Shurin tulisi tulla Musta pantteri Avengers 4: ssä
Pian palattuaan takaisin Wakandaan T'Challa osallistuu pitkään jatkuneeseen perinteeseen hyväksyä minkä tahansa heimon haaste Mustan Pantterin valtaistuimelle ja vaipalle. Forest Whitakerin Zuri, joka valvoo rituaalia, kysyy, haluaisiko joku kuninkaallisen perheen jäsen haastaa T'Challan. Siinä vaiheessa Shuri (Letitia Wright) nostaa kätensä, mutta se oli vitsi; hän halusi vain päästä pois korsetistaan ja mennä kotiin. Ryan Cooglerin mukaan tämä väärennös oli itse asiassa Donald Gloverin ehdotus.
Vaikka kohtausta pelattiin komediaa varten, siitä voidaan tosiasiallisesti poistaa muutama mielenkiintoinen juttu. Yleisö näkee ensin Ramondan (Angela Bassett) kauhistuneen reaktion siitä, että hänen oma tyttärensä haastaa pojansa valtaistuimelle. Mutta mikä mielenkiintoisinta on Zurin reaktio; hän näyttää yhtä kauhistuneelta ja järkyttyneeltä, että T'Challan oma sisar haastaa hänet, mutta sitten yleisö tajuaa, että hän vain vitsaili. Ja siitä on selvää, että Shuri on paljon edistyksellisempi kuin hänen perheensä ja ystävänsä. Hän ei pidä yllään perinteisiä asujaan ja haluaa mieluummin palata Vibranium-täytetyssä laboratoriossaan valmistamalla maailman uusinta tekniikkaa.
Vaikka kukaan ydinheimoista tai kuninkaallisesta perheestä ei haasta T'Challaa, yksi henkilö, joka tekee, on M'Baku - Jabari-heimon johtaja -, joka tulee vuoren alta osallistumaan rituaaliin. Coogler mainitsi myöhemmin äänikommenteissa, että M'Bakun sisäänkäynnin kohtaus oli kummallisella tavalla innoittamana Steven Spielbergin 2013-elokuvasta, Lincoln, kaiken Jabarin ja muiden Wakandan-heimojen välisen politiikan vuoksi.
Lisää: Black Panther 2: Jokainen päivitys, joka sinun on tiedettävä
Black Panther on nyt saatavana digitaalisilla HD-, DVD- ja Blu-Ray-levyillä.