14-vuotias näyttelijä Hailee Steinfeld on ollut kiireinen viime vuoden True Grit -esityksestään lähtien. Hän oli raskas haastaja näyttelijäksi Katniss Everdeeniksi Nälkäpelissä, on tällä hetkellä kiintynyt epätavalliseen nukkuva kaunottareen, ja haluaa nyt kirjautua Shakespearen Romeo and Julietin uusimpaan elokuvasovitukseen.
Uuden otteen Bardin traagisesta tarinasta rakkaudesta käsikirjoitti Julian Fellowes (Gosford Park, The Tourist), ja sen tuottaa ohjaaja Garbriele Muccino (Onnen tavoittelu).
THR sanoo, että tämän uuden 15 miljoonan dollarin Romeo and Juliet -sovelluksen kuvaaminen alkaa Italiassa myöhemmin tänä keväänä Carlo Carlei - joka tunnetaan parhaiten vuonna 1993 rikosdraamasta Viaton lento - johdolla. Nähdessään, kuinka Shakespearen alkuperäinen näytelmä tapahtuu Veronassa, mikä viittaa siihen, että tämä elokuva tulee olemaan uskollisempi näytelmäkirjailijan työn esitys kuin jotkut sen edeltäjistä (katso: Baz Luhrmannin Romeo + Julia).
Melkein kaikille on tuttu Shakespearen tarina tähtien ylittävistä rakastajista, joiden romanssi muuttuu pahimmaksi heidän taistelevien perheidensä takia. Näytelmä on ollut pitkäaikainen katkottua sekä lukiokoulun että lukion englantilaisista opetussuunnitelmista - samoin kuin Romeon ja Julian vuoden 1968 elokuvasovitus Leonard Whitingin kanssa (jonka sanon edelleen näyttävän elokuvan Mark Hamillin nuorelta versiolta) ja Olivia Hussey nimiparina.
Lily Collins oli jossain vaiheessa tarkoitus kuvata Julietia tässä uudessa sovituksessa, mutta näyttelijä on sittemmin kirjautunut Tarsem Singhin Snow White -elokuvaan. Steinfeld on melkein saman ikäinen kuin Juliet oli alkuperäisessä näytelmässä, ja oletettavasti myös hänen miespuolinen costar on todellinen teini-ikäinen. Niin kauan kuin Steinfeldiä vastapäätä näyttelijä ei ole liikaa vanhempi, tältä osin ei saisi olla mitään hankaluutta.
Steinfeld antoi erinomaisen suorituskyvyn röyhkeänä ja itsenäisenä Mattie Rossina True Gritissä, mutta hän näyttää tulevaisuudessa soittavan pari enemmän (niin sanotusti) tavanomaisia naishahmojen arkkityyppejä. Julietin rooli on luonnollisesti eräänlainen passiivinen, mutta ainakin Steinfeld saa olemaan aktiivisempi ja ilmeikkäämpi kuin prinsessa Auroran uusi inkarnaatio Nukkuva kauneus.
Romeo ja Julia on sovitettu niin monta kertaa aikaisemmin, että monilla elokuvanelijöillä ei todennäköisesti ole juurikaan kiinnostusta nähdä toista näytelmään perustuvaa elokuvaa. Oikeiden ihmisten työskennellessä kameran edessä ja takana jopa yleisimmin tarinoiden kertominen voi silti olla liikkuva ja mukaansatempaava (katso hyvä esimerkki Jane Eyren viimeaikaisesta elokuvaversiosta).