Supergirlin uusin jakso "Menagerie" näytti tuovan Venomin uskomattoman hienovaraisen repeämisen universumiinsa. Vaikka Menagerien hahmo luotiin alun perin parodiana anti-sankareista, joilla oli eläviä pukuja, hahmon toteutus Supergirlissä nosti useita elementtejä äskettäisestä Venom-elokuvasta.
Supergirl-kausi 4 on vetäytynyt monista lähteistä, kuten Arrowverse-sarjalle on tyypillistä. Esityksen monet osa-alueet ovat hyödyntäneet osia Superman-tarinoista Punainen poika ja Supermies vs.Eliitti. Kaksi viimeistä jaksoa ovat kuitenkin vedonneet DC Comicsin ihmeellisen kilpailun esittelemiin käsitteisiin. Supergirl-kauden 4, "Verimuisti", jakso 11 näki Supergirlin taistelevan frat-poikia vastaan, jotka muuttuivat raivoisiksi, erittäin voimakkaiksi hirviöiksi otettuaan gammasäteilyn pilaamia juhlalääkkeitä. Sarjakuvafanit tunnistavat tämän ainutlaatuiseksi energiaksi, joka muutti tohtori Bruce Bannerin Incredible Hulkiksi.
Jakso 12, "Menagerie", perustui nimelliseen konnaan - Pamela Ferrer -nimiseen jalokivivarkaan, joka kiinnittyi symbiootiksi kutsuttuun muukalaisluun. Pamela alkoi käyttää uutta ystäväänsä tulemaan tehokkaammaksi ryöstöksi symbiootin repimällä sydämet Pamelan uhreista ja syömällä heitä. Näin tapahtui toimittaja Eddie Brockille sekä sarjakuvissa että vuoden 2018 Venom-elokuvassa, vaikka hänen symbioottinsa ilmaisi mieluummin aivot kuin sydämet. Jaksossa kuvattiin myös Pamelaa, joka viittasi itseensä ja symbioottiin kolmannessa persoonassa ("Me … olemme … Menagerie!"), Symbiootti kommunikoi Pamelan kanssa voimakkaana äänenä, jonka vain hän kuuli, ja symbiootti, joka ilmeni sarjana käärmeen kaltaisia lonkeroita - kaikki kosketukset on otettu suoraan Venom-elokuvasta.
Mielenkiintoista kyllä, DC Comicsin Menagerien alkuperäinen versio on saanut inspiraationsa Venomista, mutta hahmon oli tarkoitus olla parodia eikä suorastaan rippaus. Ensimmäistä kertaa Superman # 775: ssä maaliskuussa 2001 Menagerie oli osa uutta supersankaritiimiä eliittiä, joka haastoi Supermanin moraalin väittämällä olevansa parempia sankareita, koska käyttäisivät tappavaa voimaa, jos heidän tarvitsisi. Superman yritti opettaa eliitille parempaa tapaa, ennen kuin lopulta kohtasi koko joukkueen kaksintaistelussa, jossa hän osoitti voivansa alistaa ne kaikki rikkomatta etiikkaansa. Nyt asiaa pidetään yhtenä kaikkien aikojen suurimmista Superman-tarinoista, ja siitä sovitettiin myöhemmin animaatioelokuva Superman vs.Eliitti.
Kaikki Elite-jäsenet satinoivat suosittuja sankareiden vastaisia trooppisia sarjoja. Menagerien tapauksessa hänen elävät muukalaispanssarinsa (joka koostui monista "symbaaleista") parodioi sekä Venomia että Witchbladea - suosittua 1990-luvun pahan tytön hahmoa, joka ammenti voimaa tuntevasta taikavoimasta. Witchblade voisi muotoilla itsensä mihin tahansa aseisiin tai panssareihin, joita sen wielder tarvitsi, vaikka sillä oli utelias tapa repiä vaatteensa pois niin tehdessään. Menagerie oli verrattain niukasti verhottu.
Kiinnostavaa kyllä, Menagerien tausta sarjakuvissa olisi antanut hänet helposti viedä Arrowverssiin, koska hän oli DEO-kokeen tuote ihmisen sitomiseksi ulkomaalaisten symboleihin. Supergirl-kauden 4 jakso 10, "Epäilyttävät mielet", esitteli samanlaisen tarinan, jossa Morae (kvartetti ulkomaalaisia salamurhaajia, joita DEO kidutti lapsuudesta lähtien) kääntyi mestareitaan vastaan. Ehkä Menagerien alkuperää näyttelyyn muutettiin peläten, että ne näyttävät liian samanlaisilta kuin Morae. Siitä huolimatta tapa, jolla Menagerie mukautettiin live-toimintaan, sai hänet näyttämään enemmän kuin Venomin puolisydämiseltä repeytymiseltä kuin satiirinen hahmo, jonka hänen oli tarkoitus olla. Toivottavasti hahmo löytää askeleensa yhdessä muun eliitin kanssa, kun Supergirlpalaa 3. maaliskuuta jaksolla "Mikä on niin hauskaa totuudesta, oikeudenmukaisuudesta ja amerikkalaisesta tavasta?"