HBO: n Watchmen käytti erinomaisen tilaisuuden viitata vuoden 2009 Zack Snyder -elokuvaan uusimmassa jaksossaan. Nykyinen Watchmen-tv-sarja seuraa useita vuosikymmeniä alkuperäisen 1980-luvun sarjakuvan jälkeen, mutta se ei ole ensimmäinen yritys kääntää Alan Mooren ja Dave Gibbonsin ikonimainen teos live-actioniksi. Sen jälkeen kun Zack Snyder pidettiin vuosia mahdottomana kuvata, hän otti tohtori Manhattanin ja hänen. Hollywoodiin vuonna 2009 aiheuttaen fanien tyypillisen sekavan reaktion, ja yksi näiden kahden version suurimmista eroista on loppu. Vaikka Ozymandias alunperin väärennti sarjakuvien välistä hyökkäystä, elokuva valitsi jotain hieman epämiellyttävämpää käyttämällä räjähteitä, jotka luovat tohtori Manhattanin voiman jäljet, syyttääkseen tapahtumaa hänelle.
Jatka lukemista jatkaaksesi lukemista Napsauta alla olevaa painiketta aloittaaksesi tämän artikkelin pikanäkymässä.
Aloita nyt
HBO: n Watchmen-sarja on huolimatta sarjakuvan jatko-osasta elokuvalle, mutta on viitannut runsaasti Snyderin tulkintaan. Hooded Justice "American Hero Story"-TV-kohtaukset näyttävät tarkoituksella parodioivan vuoden 2009 elokuvan tyyliteltyä väkivaltaa, ja Peteypedia-verkkosivuston linkitys viittaa useisiin hetkiin Snyderin Watchmenista. Yleisesti ottaen HBO-sarja on asettanut etäisyyden itsensä ja vuoden 2009 elokuvan välille, ja tehdyt nyökkäykset voidaan tulkita vuosikymmenen vanhan Snyder-elokuvan hienovaraiseksi kritiikiksi.
Tätä teemaa jatkettiin Watchmenin viimeisimmässä jaksossa "Jumala kävelee Abariin", joka sisältää ehkä kaikkein avoimimman viittauksen Watchmenin elokuvien toistamiseen. Jossain jakson aikaa taivuttavassa kerronnassa tohtori Manhattan vierailee Ozymandiasissa etsimällä tapaa unohtaa jumalamaisen kykynsä olemassaolo. Tämä kokous pidetään vuonna 2009, kymmenen vuotta ennen nykyistä tarinaa, ja sinä vuonna, kun Snyderin Watchmen saapui teattereihin, joten ei ole yllättävää, että tilaisuus ei jää merkitsemättä. Etelämantereella sijaitsevasta tukikohdastaan Adrian Veidt katselee maailmaa valvontakeskuksestaan ja heittää kauko-ohjattavan, valitettavan "reaktorin sulamisen … idiootit! Annoin heille kaikki mahdollisuudet. Aurinkotuuli, langaton voimansiirto. Miksi, oi, miksi heidän on jatkettava Jumalan hylkäämien pommien tekemistä?"
Pintatasolla tämä pommien ja reaktoreiden maininta vuonna 2009 on selvästi viittaus Watchmen-elokuvan päätökseen muuttaa ilmastokatastrofi jättimäisestä kalmarista sarjaan Manhattanin käyttämiä pommeja, mutta ei ole vaikea ymmärtää kritiikin alivirta pinnan alla. Vaikka "Amerikkalaisen sankaritarinan" voitaisiin tulkita kaivautuvan Snyderin tyyliin, tämä viimeisin linja on paljon selkeämmin laitettu. Epäilemättä Watchmen-elokuvan kiistanalaisin osa oli lopullinen muutos, ja monet fanit olivat tyytymättömiä siihen, että alkuperäinen johtopäätös oli korvattu jollakin Hollywoodin miellyttävämmällä. Adrian Veidt katselee televisioruutua ja huutaa "reaktorin sulaminen … idiootit!" ja "Jumalan hylkäämät pommit" tuntuu tarkoitukselliselta faneilta, kun katsot ensin Snyder-elokuvaa,myös vuonna 2009. Sekvenssi toistetaan melkein kuin Veidt katsoisi elokuvaa itse. Damon Lindelof on kiinnittänyt uskomattoman huomion yksityiskohtiin Watchmenin ensimmäisellä kaudella, joten tämä pääsiäismuna ei todennäköisesti ole onnellinen onnettomuus.
Toinen Watchmen-sarjan johdonmukainen teema on kuitenkin iloinen halu pelata odotuksia ja käytäntöjä noudattaen, ja tämä voi varmasti koskea Ozymandiasin äskettäistä Zack Snyder -elokuvaviitettä. On mahdotonta sanoa tarkalleen, milloin HBO: n Watchmen tekee omat kommenttinsa tai milloin se valaisee muiden reaktioita. Tässä tapauksessa on vaikea olla varma, toistuuko Lindelof faneilla, kuinka Watchmen-elokuvan ei olisi pitänyt muuttaa alkuperäistä loppua, vai ottaako hän tosiasiallisesti laukausta faneille, jotka tällaisten muutosten takia työskentelevät niin paljon. Ehkä juuri tämä epäselvyys tekee Watchmenista ainutlaatuisen ja kiinnostavan yrityksen.
Watchmenin loppu on "Katso kuinka he lentävät" HBO: n 15. joulukuuta.