Theodore Geisel, aka Dr. Seuss, olisi ollut 108-vuotias tänä perjantaina 2. maaliskuuta. Tapahtuman kunniaksi Universal Pictures esittelee heidän viimeisimmän panoksensa Seussian sopeutumiskaanoniin: tohtori Seussin The Lorax.
Elokuvassa on vaikuttava äänentoisto, johon kuuluvat Zac Efron, Taylor Swift, Ed Helms, Betty White ja tietysti itse The Lorax, Danny DeVito. DeVito oli läsnä elokuvan pyöreän pöydän lehdistötilaisuudessa aikaisemmin tässä kuussa ja puhui hiukan siitä, mikä veti hänet projektiin, työstään kääntämällä elokuvan neljään kieleen ja mullistavasta olennosta, joka on The Lorax.
Esittelimme hyvin Geisel-vierailun The Lorax -lehden edustalla ja tammikuussa haastattelumme tuottaja Christopher Meledandrin kanssa. Katsotaan nyt, mitä puiden suojelijalla on sanottavaa klassisen tarinan modernisoidusta versiosta. Ja muistuta tohtori Seussin syntymäpäivän kunniaksi joitain Loraxin taikuutta ja viisautta.
"Kaikki alkoi takaisin. Niin pitkä, pitkä aika taaksepäin. Paluu takaisin päivinä, jolloin ruoho oli vielä vihreää, lampi oli vielä märkä ja pilvet olivat vielä puhtaita, ja Swomee-joutsenten laulu soi sisään Eräänä aamuna tulin tänne loistavaan paikkaan. " - The Oncel-er, 'Lorax'
Lorax, elokuva, on tarina miehestä (kerran kirjoittanut Ed Helms), joka tarvitsee lunastusta ja pojasta (Ted, äänesti Zac Efron), joka pyrkii ymmärtämään ympäröivää maailmaa ja voittamaan sydämen tyttö (Audrey, äänitti Taylor Swift). Sen ytimessä on viesti siitä, että kunnioitamme resurssejamme ja olemme rehellisiä ja realistisia rajoistamme - kaikkien meidän puolestamme.
"Loraxin hieno asia on, että se tarjoaa viestin ihmisille", DeVito sanoi elokuvasta.
"Ei ole kuin pelata heitä yli pään. Huomasin, että se oli todella hyvin tehty, hyvin asennettu ja hyvin esitelty. Koska ainoa asia, todella se, että Once-ler teki väärin, sen lisäksi, että saat ahneksi lankojen kanssa (tuote kerran ler pyrkii myymään tarina) oli se, että hän ei varannut maata millään muulla tavalla. Ja se on viesti, jonka voimme viedä pois. Se ei ole, että emme voi olla kekseliäitä tai ajatella asioita myydä, valmistaa tai valmistaa, mutta ajatuksena on, että jos aiomme ottaa tavaroita maapallolta, tarvikkeita ja materiaaleja, meidän pitäisi miettiä sen kestävyyttä, täydentämistä."
Lorax: "Sir, olet hullu. Olet hullu ahneudesta. Maapallolla ei ole ketään, joka ostaisi tuon typerän!"
Kerran ler: "Teollisuuden synty, sinä köyhä, tyhmä kaveri! Sanotko minulle, mitä yleisö ostaa?" - 'Lorax'
"Ahneus", DeVito pilasi yhdestä elokuvan keskeisistä teemoista.
"Me toimimme suurimman osan ajasta ahneuden ja pelon perusteella. Ja siinä on asia, että joku pelottaa helvetti meistä ja seuraamme heitä missä tahansa. Olen suuri Bruce Springsteen-fani ja hän tekee monologin keskellä yhdestä hänen kappaleistaan, jossa hän puhuu sokeasti seuraajamme johtajiamme. Ja se on totta, että meidän kaikkien on oltava tietoisia, osallistuttava ja kutsuttava ihmisiä tavaroihin, koska emme voi vain sanoa sitä vain siksi, että hänellä on kiiltävä hattu ja rintanappi hän tietää kaiken ".
DeVito tuntee selvästi intohimoisesti tämän projektin suhteen, niin paljon, että hän oli halukas omistamaan useita viikkoja työskentelylle kielivalmentajien kanssa kääntääkseen henkilökohtaisesti roolinsa Loraxissa espanjaksi, italiaksi, saksaksi ja venäjäksi, jotta hahmon henki tulisi läpi riippumatta siitä, missä elokuvan versiossa katsoja kokenut sen.
"Aion puhua yleisön lapsille ja heidän vanhemmilleen", DeVito kertoi hahmon tulkinnastaan.
"Mutta halusin myös faneideni, jotka tuntevat minut muunlaisista elokuvista tai muista televisio-ohjelmista, kuten sanoa" Se on aina aurinkoista Philadelphiassa ", ajattelevan tämän olevan kuin Frank Reynolds tekemässä Loraxia. hyvin. Siellä on huono laatu (hahmolle), jonka näen itsessäni. Ymmärsin yllättäviä juttuja, että myös makeus tyyppi toimi. Tuntui siltä, että Loraxilla oli makeus hänestä."
Elokuvan luonnonsuojelijan ytimen suhteen DeVito sanoo ajattelevansa "koko ajan", mitä hän voi tehdä tätä varten. Hän ajaa 100-prosenttisesti sähköautoa (josta hän tekee melko vakuuttavan sävelkorkeuden), käyttää seitsemännen sukupolven wc-paperia ja kotona vain kangaspyyhkeitä muiden vihreiden toimenpiteiden joukossa, joita hän ja hänen perheensä ovat tehneet. "Ajatuksena on, että se on vähän enemmän työtä, mutta se kannattaa lopulta ympäristössä", DeVito sanoi. "Se on kuin tohtori Seuss sanoi: ellei joku kuten sinä … tarkoita kaikkia siellä olevia, tarkoittaen meitä kaikkia, tarkoittaen minua
."Ellei teidän kaltainen joku välitä aivan kovin paljon, mikään ei parane. Se ei ole." - 'Lorax'.
Lorax avataan teattereissa perjantaina 2. maaliskuuta.
Seuraa minua viserrys @jrothc.