Pulitzer-palkittu toimittaja Buzz Bissinger on julkaissut jatkoa kuuluisalle Friday Night Lights -romaanilleen. Perjantai-iltavalojen jälkeen jatko-osassa tarkastellaan tarkemmin alkuperäisen kirjan hahmojen elämää, joka synnytti samannimisen hittielokuvan ja TV-ohjelman.
Ensimmäiset Friday Night Lights julkaistiin vuonna 1990, ja se on fiktiivinen tarina, joka keskittyy Odessan vuoden 1988 Permi Panthers -jalkapallojoukkueeseen ja Odessan sosiaalisiin, koulutuksellisiin ja taloudellisiin kysymyksiin.
22 vuotta myöhemmin 34-sivuinen jatko After Night Night Lights keskittyy Bissingerin vuosikymmenien kestävään ystävyyteen juoksijan Boobie Milesin kanssa, jonka orastava ura keskeytyi sen jälkeen, kun hän puhalsi polvensa vuoden 1988 ennakkomyynnissä, ja seuraa häntä tummempina vuosina hän kärsi masennuksesta loukkaantumisensa vuoksi nykypäivään ja optimistisempaan tulevaisuuteen. Kirjan virallinen kuvaus:
Perjantai-iltavalojen jälkeen - alkuperäinen 45-sivuinen tarina, joka on kirjoitettu luettavaksi yhdessä istunnossa - seuraa Boobie läpi pimeän vuoden, jonka hän kärsi loukkaantumisensa jälkeen, aina uuteen toivoon kyllästettyyn läsnäoloon asti. Se on pysyvä muotokuva kummallisimmista kestävistä ystävyyssuhteista: kirjailijasta ja hänen aiheestaan, "neuroottisesta juutalaisesta" ja Länsi-Texasin öljykentän työntekijästä, etuoikeudessa kasvatetusta valkoisesta miehestä ja köyhyydessä ja väkivallassa kasvatetusta mustasta miehestä. ja isä ja hänen ”neljäs poikansa”. Heidän tarinansa kattaa rodun ja luokan todellisuuden Amerikassa. Ja paljastaa sydänsärkevällä tarkkuudella, kuinka miehet nousevat taas unelmiensa rikkoutuessa.
Bissingerin mukaan Miles saattaa olla "symboli kaikesta, mikä oli vialla lukion jalkapallossa", mutta ystävyytemme on "perjantai-iltavalojen kestävin perintö tai ainakin perintö, josta välitän eniten".
Vaikka alkuperäinen Friday Night Lights -kirja 1990 ja sen nykyinen jatko-osa perustuvat todellisiin tapahtumiin, elokuva- ja televisiosarjat ovat fiktiivisiä versioita, jotka perustuvat vain kirjaan - ja vuoden 2004 elokuva Billy Bob Thorntonin ja Tim McGrawin kanssa pysyi todellisina todellisissa tapahtumissa. Vuoden 2006 NBC-sarja (joka myöhemmin DirecTV: lle) otti kirjan uudemmalla tavalla vaihtamalla tosielämän valmentaja Gary Gaines Dyleon Panthersin päävalmentajaksi Eric Tayloriksi, jonka kuvasi Kyle Chandler, ja tähtipelaaja Boobie Miles näyttävään suuhun. Brian "Smash" Williams (Gaius Charles). Sarja päätti viiden vuoden jaksonsa helmikuussa 2011.
_
Perjantai-iltojen jälkeen valot ovat nyt käytettävissä