Kun alkuperäinen MARVELS-sarja julkaistiin vuonna 1994 ja palasi sarjakuvahistorian kuuluisimpiin hetkiin jokapäiväisen ihmisen näkökulmasta, se muutti peliä. Nyt 25 vuotta myöhemmin kirjailija Kurt Busiek ja taiteilija Alex Ross kokoontuvat jälleen kertomaan tarinansa viimeisen luvun MARVELS: EPILOGUE -lehden kanssa.
Erillinen luku saapuu 24. heinäkuuta ja palaa Marvel's Universumin 1970-luvulle seuraamaan nyt eläkkeelle jäänyttä uutisvalokuvaaja Phil Sheldonia ja hänen tyttäriään, kun he tekevät lomamatkan Rockefeller Centeriin … ja selvittävät todistajia yhden "aivan uuden, kaiken erilaisen" X-Menin tunnetuimmat juoni: Jean Grayn muuttuminen Pimeässä Phoenix-saagassa. Busiek on kirjoittanut 16-sivuisen tarinan, jonka Ross on täysin maalannut, ja Screen Rantilla oli mahdollisuus kysyä duolta paluuta sarjaan, joka muutti heidän uraansa, ja mikä tekee MARVELSin 25-vuotispäivästä täydellisen ajan toimittaa yksi lopullinen EPILOGI.
Jatka lukemista jatkaaksesi lukemista Napsauta alla olevaa painiketta aloittaaksesi tämän artikkelin pikanäkymässä.
Aloita nyt
Alkuperäinen MARVELS-sarja, sekä tarinassa että sen tarjoamassa uudessa objektiivissa, on todennäköisesti juuttunut useimpien supersankareiden faneihin, jotka lukevat sen sitten tai sen jälkeen. Kuinka se on juuttunut molempiin? Kaksikymmentäviisi vuotta tarjoaa paljon näkökulmaa ja aikaa arvostaa kirjan menestystä.
KB: Paljon tekemäni kirjojen avulla katson heitä taaksepäin ja näen asioita, joita haluaisin muuttaa - vuoropuhelu, jota haluaisin muokata, sanapallot, jotka haluaisin siirtää, sellainen asia. Haluan murehtia heidän kanssaan ja korjata ne sopiviksi siihen, miten voisin tehdä ne nyt. En saa tätä reaktiota MARVELSin kanssa - olen erittäin tyytyväinen siihen, miten se syntyi, ja mitä teimme, saimme sen riittävän "oikein", etten halua sekaantua siihen.
Taideteos on upea, tarinankerronta vahva, käsikirjoitus tekee työnsä liioittelematta, tekstitys on terävä ja hyvin suunniteltu
se on hyvä kirja.
Se avasi myös suuret ovet meille molemmille. Minulle se ei ollut ensimmäinen tekemäni projekti, jolla oli normaalin ihmisen näkemys supersankareista, mutta se oli ensimmäinen kerta, kun tein sen isosti, ja että se toimi niin hyvin. Ja se on ollut suuri osa paljon siitä, mitä olen tehnyt sen jälkeen, ASTRO CITY'stä CONANiin ja pidemmälle. Kuka kertoo tarinan, miten he reagoivat tapahtumiin, miten se muokkaa ja kehystää tarinaa? Alexille tietysti kaikki, mitä on tullut, puhuu puolestaan.
Olen oppinut paljon tekemällä MARVELSia, ja olen pystynyt rakentamaan sitä siitä lähtien.
AR: Sanoisin, että keskityn enimmäkseen siihen, onko minusta hyvä taideteoksen laatu, kun katson sitä takaisin, kun otetaan huomioon, että se oli yksi ensimmäisistä työpaikoistani sarjakuvissa, ja suurimmaksi osaksi ihmiset oppivat tuntemaan minut. Joskus olen onnellinen siitä, miltä se näyttää nyt, joskus en ole niin onnellinen. Suurimmaksi osaksi tunnen paljon hyvää tarinasta ja siitä, miten se lukee edelleen. Minusta tuntuu, että se on kertomuksen arvoinen näkökulma ja että se sopii hyvin yhteen sarjakuvahistorian muiden merkittävien "graafisten romaanien" kanssa.
Kuinka uuden MARVELS: EPILOGUE -idean syntyi? Oliko se tarina tai sävel, joka oli ollut jonkin aikaa keitetty, vai oliko mahdollisuus palata Phil Sheldonin elämään (ennen hänen kuolemaansa) jotain, jolle sinun tarvitsi myydä?
AR: Olen varma, että 20-vuotispäivään asti puhuttiin uuden tarinan lisäämisestä sarjan toiseen kokoelmaan, mutta tällä kertaa se heräsi eloon pääasiassa päätoimittaja CB Cebulskin pyynnöstä. Se ansaitsi uudelleenkäsittelyn, mutta en ollut varma, kuinka kannattavaa se osoittaisi, ennen kuin työskentelin lopulta varsinaisen taiteen parissa.
KB: Joo, se oli idea, joka esiteltiin meille jotain tekemistä 25-vuotisjuhlaan, ja mielestäni molemmat ajattelimme varmasti, että siellä oli tapa tehdä jotain, ettei se olisi jotain tyhjää. Joten ei ollut vaikeaa myydä meitä sillä - aika näytti sopivan sille.
MARVELS: EPILOGUE -kansi laittaa X-Menin etu- ja keskiosaan sen jälkeen, kun se ei ole vielä päässyt alkuperäiseen MARVELS-malliin. Liian monta ikonista Mutant-hetkeä on valittavissa, joten miten aloitit edes valita, mikä sisällytetään? Ja onko jännitystä "vihdoin" herättää heidät elämään uudella tavalla (sekä kirjoituksessa että taideteoksessa), vai onko paine tällä kertaa vielä korkeampi?
AR: Keskeinen vaatimus valita hetki X-Menin historiaan linkittäväksi oli, että sen piti olla jotain, mitä tavalliset ihmiset olisivat voineet nähdä. Saatat tietää, kuinka paljon tavaroita, jotka estävät peittämästä. Ajattelin heidän X-Mas-hetkiään vuodesta 76, jolloin näimme Loganin paljastamattomat kasvot ja hiukset ensimmäistä kertaa. Kävi ilmi, että se oli täydellinen paikka, vaikka et näe suurinta osaa ryhmästä puvussa. Oli valtavan hauskaa edustaa näitä hahmoja heidän siviileinä julkisuudessa, mistä ei näyttänyt tekevän paljon. Phil Sheldon löysi jonkun löytääkseen X-Men # 98: n avautuvalta splash-sivulta. Paine tehdä hyvää työtä taiteen parissa löytyi lähinnä Rockefeller Plazan ympäristössä havaitusta laajasta yksityiskohdasta, jossa oli paljon ihmisiä ympäri.
KB: X-Men oli tärkeä MARVELS-tarinalle, mutta se oli aikaisempi X-Men-sukupolvi - alkuperäinen miehistö. Joten se oli muutos pelata uusien kavereiden kanssa. Ja pystyimme käyttämään sitä symbolisena käännekohtana. Missä MARVELS-tarina päättyi tavallaan katsomalla sarjakuvien hopea-ajan loppua, uudet X-Men toimii symbolina seuraavalle, pronssikauden nousulle. Joten MARVELSin lopussa päättyvien asioiden tunne lisätään nyt käsitykseen asioiden alkamisesta.
Kuten Alex toteaa, hän keksi hetken, aivan kuten alkuperäinen MARVELS alkoi rakentaa niiden hahmojen ympärille, jotka hän halusi maalata. Minulla ei ollut mitään ongelmaa sen kanssa - se on vahva, silmiinpistävä hetki, ja siellä on paljon pelattavaa normaalin ihmisen käsityksen kannalta.
Enkä sanoisi, että tunsin suurta painostusta kirjoittaessani X-Men sinänsä - loppujen lopuksi käytämme Chris Claremontin ja Dave Cockrumin tarinaa ja vuoropuhelua - mutta paine lisätä 16 sivua MARVELSiin eikä halusin sotkea sen oli asia, jonka tunsin ehdottomasti. Halusin saada Philin ja hänen tyttärensä oikeaksi, jotta heidän reaktionsa merkitsisivät jotain, sekä tämän yhden tarinan että koko asian jälkikäsittelijänä.
Tosielämän rinnakkaisuudesta MARVELSin yli-inhimilliseen paranoon, muukalaisvihaan ja julkisiin levottomuuksiin on keskusteltu siitä lähtien, kun se julkaistiin. Paljon on muuttunut sen jälkeen, mutta 1970-luvun X-Men on luultavasti puhtain "Us vs. Them" -analogi sarjakuvissa, ja näitä rinnakkaisuuksia omaan maailmaamme ei ole tullut vaikeampi piirtää. Tämän seurauksena lähestyit EPILOGUEa eri tavalla kuin alkuperäinen sarja? Tai jopa eri tavalla kuin sinulla olisi, jos se olisi tullut aikaisemmin?
KB: Philillä ja hänen perheellään on jo ollut käännekohta mutanttien kanssa, joten emme tunteneet meidän joutuneen kaivamaan tuohon näkökohtaan niin paljon. Lisäsin rivin tai kaksi tunnustamalla sen, mutta Philin tyttärillä, jotka tulevat aikuisiksi tulevassa maailmassa, ei ole samoja pelkoja ja huolia kuin heidän vanhempansa, joten tuntui virkistävältä muutokselta heidän omaksua. uusi. Missä muut ihmiset maailmassa saattavat pelätä X-miehiä, heidän ei tarvitse olla.
He näkevät tulevaisuuden ja tuntevat olevansa siihen kuuluvia.
AR: Pääasiassa mielestäni meidän ei tarvitse olla niin raskas tämän novellin kanssa, koska MARVELS alun perin päättyi hieman alaspäin. Philin näyttäminen tyttärineen, jotka tuskin ilmestyivät numerossa 4, oli herkku, ja myös heidän kanssaan oleminen tuntui hyvältä tavalta sanoa hyvästit hänen yleisestä tarinastaan.
Alkuperäistä MARVELS-ideaa siirrettiin muutamalla eri tavalla ensimmäisen sarjan jälkeen, mutta otsikko MARVELS: EPILOGUE tekee selväksi, että tämä on jotain ainutlaatuista ja enemmän kuin 'jatko' tai uudelleenkäynti. Kuinka tuo otsikko kiteyttää tarinan tuoman hengen?
KB: Mielestäni “Epilogue” tuntuu oikealta tarinalle, koska halusimme tehdä jotain, joka tuntui osana alkuperäistä, kuin jatkoa pikemminkin kuin etuyhteydettömän teoksen, mutta samalla alkuperäisellä on melko vahva loppu. Joten Epiloogin avulla annamme perspektiivin muuttua, annamme siirtymän tapahtua - sukupolvenvaihdos sarjakuville, uuden X-Menin kanssa sekä jotain sukupolvenvaihdosta Philille ja hänen lapsilleen.
Joten se tuntuu jatkeelta ja muistolta, mutta se tuntuu myös uusien asioiden, muutosten tunnustamiselta. Ja siinä ominaisuudessa se ei ole sarjan uusi loppu, se on loppuosa, epilogi.
Aloitimme kutsumalla sitä työnimikkeeksi, ja jossain vaiheessa - luulen, että kun he aikoivat pyytää sitä, joten olisimme juuttuneet siihen - Tom Brevoort kysyi, halusimmeko muuttaa sitä, mutta kumpikaan meistä halusi. Se tuntui vain hyvältä otsikolta.
AR: Kutsuminen sille "Epilogi" yhdistää sen selvästi suoraan alkuperäiseen teokseemme, etkä ehkä yliarvioi sitä, elleivät ne olleet alkuperäiset kaksi sarjan tekijää yhdessä. Mielenkiintoista seurata vain vähän aikaa MARVELSin päättymisen jälkeen on, että saat tämän sarjakuva-vallankumouksen, joka alkoi uuden X-Menin saapuessa, ja samaa ryhmää pidetään edelleen kuumimpana, läheisimpänä hahmoryhmään nykyään. On hienoa olla päällekkäinen heidän alkuperäisen suunnittelunsa kanssa Dave Cockrum ja esitellä tämä tyyli ihmisille. Tarina, johon sitoudumme, on myös alku Jean Greyn matkalla Phoenixiin, joten se on suuren Marvel-historian jyrkänteellä.
Sinulle Alexille alkuperäisen MARVELSin kaltainen projekti voi olla usein kerran elämässä. Luulen, että MARVELS: EPILOGUE on erityinen kirja sinulle ensimmäisestä sivusta viimeiseen, mutta oliko Marvelin historiasta joitain toivelistahetkiä, joihin viimeinkin sait mahdollisuuden puuttua?
AR: Valitsin tämän X-Men # 98 -asetuksen, mutta se ei ollut mikään, jota olin koskaan rakastanut maalata, koska se tuntui niin maadoitetulta, että he eivät olleet pääosin puku. Kurt keitti muutamia ehdotettuja hetkiä Philille pohdittavaksi, ja niihin lisäsin myös muut, jotka halusin aina maalata, erityisesti Jack Kirbyn taiteesta, joka on esillä Fantastisessa Neljännessä ja Kostajissa.
Sinulle, Kurt, Keskustellessasi MARVELS: EPILOGUEsta olet maininnut, kuinka Alex Rossista on tullut vieläkin parempi taiteilija alkuperäisen sarjan jälkeen. Jos hänen taiteensa hämmästytti lukijoita 25 vuotta sitten, mihin fanien tulisi valmistautua tällä kertaa?
KB Se on paljolti samojen perinteiden kanssa kuin pääkirja - emme yrittäneet muuttaa tarinankerronta- tai muuta lähestymistapaa - mutta Alex on yksinkertaisesti parempi maalari nyt kuin hän oli silloin. Hänen työnsä räjäytti kaikki tuolloin, mutta hän oli 24-vuotias ja oli vielä miettimässä, kuinka tehdä paljon tekemiäsi asioita. Hänellä oli lahjakkuutta ja ammattitaitoa, mutta 25 vuoden kuluttua hänellä oli myös paljon enemmän harjoittelua, paljon enemmän aikaa selvittää, miten tehdä se vielä paremmin.
Tämän olen nähnyt vuosien varrella, koska Alex on ollut avain kaveri ASTRO CITY -luovaryhmässä, ja olemme tehneet asioita, kuten KIRBY: GENESIS, mutta Alexin palatessa MARVELSiin ja Phil Sheldoniin, se erottui todella. Tarinan ensimmäisestä paneelista lähtien taide on rikkaampi, realistisempi, kiinnostavampi kuin tuolloin - ja se on jopa huomioiden kuinka paljon se kiehtoi ihmisiä tuolloin.
Tämän lisäksi mielestäni paremmalla skannauksella ja jäljentämisellä Epilogue-taide erottuu muista MARVELSista, ei siksi, että se olisi erilainen lähestymistapa, vaan yksinkertaisesti siksi, että Alex on parempi käsityöläinen. 25 vuotta parempi.
Tämän uuden ja viimeisen tarinan ohella MARVELS: EPILOGUE sisältää tämän tarinan kulissien takana ja erikoisominaisuudet, jotka on suunnattu täsmälleen niille faneille, jotka tuntevat alkuperäisen MARVELSin etukannesta taakse. MARVELS: EPILOGUE on saatavilla paikallisessa sarjakuvakaupassasi 24. heinäkuuta tai suoraan Marvel Comicsilta.
Täysin uusi itsenäinen epilogi klassiseen MARVELS-graafiseen romaaniin, jonka on kirjoittanut Kurt Busiek ja täysin maalannut Alex Ross! "Marvels" -katsaus 1970-luvun "täysin uuteen, erilaisiin" X-Meniin. Tässä 16-sivuisessa tarinassa Alex ja Kurt tuovat Marvelin maailman loistavaan, realistiseen elämään viimeisen kerran, kun nyt eläkkeellä oleva Phil Sheldon ja hänen tyttärensä Manhattanilla katsomaan jouluvaloja ovat keskellä ristiriitaa. ulkopuoliset sankarit ja tappavat sentinellit, antaen heille lähikuvan perspektiivistä mutanttikokemuksesta. Mukana myös kulissien takana katselu tämän erityisen tarinan tekemisestä ja muut bonusominaisuudet.